XIX.

Jei nori būti laukiamas, štai patarimas:
Neverta pliaukšti to, ką jau visi girdėjo –
Kur kas pietauja, kur susirenka šokėjai,
Javai atpigo, Graikijojje sukilimas.

Jei rasi jauną porą, tavo supratimas
Apie jų nuotaiką tave tegul įspėja.
O ar atokiai viens nuo kito jie sėdėjo?
Ar viskas tvarkoje – ir jų apsirengimas?

Ir jei ji juokiasi, lyg stengtųsi įtikti,
Bet akyse tikros linksmybės nesimato,
O jis mandagumu, atrodo, slepia pyktį,

Ir vis į laikrodį nekantrų žvilgsnį meta,
Žinai, ką jiems sakyti? „Leiskit jus palikti!”
Kada turi pas juos užsukti vėl? – Po metų.